Modernizing Codebase with an AI-Powered Virtual Team

Written by Kinetive | Feb 3, 2026 8:07:16 AM

Situation

As part of a software team in a fintech company, we were given a task that sounded simple on paper and heavy in reality: modernize a set of software components, fix a backlog of known bugs, and bring the whole thing to a state where it could be placed into maintenance mode.

This wasn’t a greenfield refactor. It was the kind of code that still ran real transactions and had to keep doing so with predictable behavior. The team was small, and “add a few people for a quarter” was not on the table.

Challenge

The problems weren’t mysterious. They were the classic ones that accumulate in long-lived fintech systems:

  • Test coverage wasn’t enough to trust changes. Some tests existed, but they didn’t act as a safety net. They didn’t express behavior clearly, and they didn’t cover the failure modes that actually mattered.
  • Documentation was thin. The “why” behind certain choices was missing, and a lot of knowledge lived in people’s heads (or old commit messages).
  • Legacy code made small changes expensive. There were older patterns, inconsistent structure, and places where responsibilities blurred.
  • Architectural issues showed up as friction. Some boundaries were leaky, some dependencies felt accidental, and fixes often forced you to touch more code than you wanted.

Traditionally, we would have expected this to be staffed like a small development program: multiple developers, an architect, a tester who drives coverage and quality, and a product owner to manage scope and priorities. Instead, it was a small team problem that still needed “team-sized” output.

What changed in our approach

We started using AI early. First in the obvious way: Copilot and Claude as helpers—answering questions, drafting small snippets, accelerating routine tasks.

But as the tooling matured, we moved from “asking” to orchestrating.

We defined a set of AI agents with agent-specific instructions and a workflow, so each developer could operate with a practical “virtual team.” The goal wasn't a novelty. The goal was to reduce the amount of time spent on low-leverage typing, while increasing consistency and quality.

The two common AI failure modes — and how we avoided them

1) “AI doesn’t know our project”

If you give an agent generic instructions, you get generic output—wrong abstractions, wrong conventions, and “almost right” fixes that cost more to review than they saved.

We solved that by investing early in project-specific instructions:

  • tech stack and tooling details
  • code style conventions and structure expectations
  • what “good” looks like in this codebase (and what is not allowed)
  • how to handle typical payment-domain concerns (robust error handling, safe defaults, traceability/logging expectations)

This gave agents the equivalent of “team context” from day one.

2) “AI implements fast… and creates spaghetti”

The second risk is speed without coherence: changes that compile but don’t fit the system’s intent.

We tackled that by separating design thinking from implementation throughput:

  • We wrote specifications and formed a plan before the bulk coding started.
  • We used an Architect agent whose job was to keep the high-level picture consistent: boundaries, responsibilities, and “how this fits together.”
  • Tasks were derived from the plan, not invented mid-flight. That kept changes aligned and reviewable.

In practice, the Architect agent acted like the “steady hand” that prevents a modernization project from turning into a pile of clever patches.

Making tests meaningful again

A big part of “maintenance readiness” is not modern syntax. It’s confidence. We treated testing as behavior documentation and safety rails, using BDD/TDD thinking:

  • start from use cases (what must work)
  • specify expected behavior (including failure modes)
  • implement or fix code to satisfy the spec
  • add regression tests so bugs stay fixed

AI agents are genuinely strong at unit tests when you give them the right inputs: the use cases, the constraints, and the requirement that they must think through edge cases instead of only happy paths. With a dedicated test agent, “tests included” stopped being a best intention and became a default output.

How we prevented context loss between sessions

We also addressed a quieter problem: AI sessions don’t naturally build long-lived continuity.

So agents were instructed to:

  • keep a task list (next / in progress / blocked)
  • maintain a diary of what was done, what was discovered, and what issues appeared
  • write or update ADRs when a decision had architectural consequences

That way, when a new session started—or when a new agent continued earlier work—it could read the documentation and diaries and quickly understand:

  • what’s already done
  • what was tried and rejected
  • why certain solutions were chosen

This reduced repetition and kept the modernization coherent across time.

Result

The net effect was that a small team could deliver like a larger one:

  • higher code quality through consistent implementation rules
  • higher test coverage with meaningful behavior-focused tests
  • better monitoring/diagnosability because logging/error handling expectations were explicit
  • faster throughput because AI handled the heavy implementation lifting, while humans focused on design, planning, and review

The lesson that matters commercially

One practical takeaway: writing code by hand is expensive—especially in consulting. It consumes the same mental energy you need for correct behavior, edge cases, error handling, and observability. Under time pressure, those are exactly the things humans tend to under-deliver.

With a well-instructed agent workflow, the developer’s role becomes higher leverage:

  • define behavior
  • make trade-offs
  • review quality
  • validate correctness

If two developers start with similar skill, the one who can operate a reliable “virtual agent team” will almost always look more effective to a customer: faster solutions, more consistent quality, fewer missing edge cases, and better overall predictability.